Frozen, la canzone di Elsa "All'alba sorgerò": il testo in italiano e il video

Ecco, direttamente da Frozen, il testo in italiano ed il video della canzone di Elsa "All'alba sorgerò"

Frozen è, senza ombra di dubbio, uno dei cartoni animati degli ultimi anni più amati dai bambini, probabilmente più dalle femminucce le quali, fin troppo spesso, si lasciano andare ad esibizioni canore aventi ad oggetto proprio il brano che costituisce la colonna portante del film, "All'alba Sorgerò".

Ed in effetti, il testo della canzone, riportato sotto per intero ed in italiano, reca in sè un grande messaggio di indipendenza. In esso Elsa rivendica il diritto di ritrovare sè stessa a tutti i costi, anche lontano dall'amata sorella Anna.

All'alba Sorgerò ha ricevuto parecchi consensi, tra i quali una nomination come miglior canzone agli Oscar. Ciò che è certo è che, anche a distanza di qualche anno dalla sua uscita, riesca ad emozionare ancora, grazie alla melodia ed alla forza delle sue parole.

Ecco, di seguito, direttamente da Frozen, la canzone di Elsa "All'alba sorgerò"con il testo in italiano. Sopra, invece, vi basterà cliccare sul video per verderlo insieme i bimbi.


All’alba sorgerò


La neve che cade sopra di me
copre tutto col suo oblio,
in questo remoto regno
la regina sono io.

Ormai la tempesta nel mio cuore irrompe già,
non la fermerà la mia volontà.

Ho conservato ogni bugia,
per il mondo la colpa è solo mia.
Così non va,
non sentirò un altro no!

D’ora in poi lascerò
che il cuore mi guidi in po’,
scorderò quel che so
e da oggi cambierò.

Resto qui,
non andrò più via.
Sono sola ormai,
da oggi il freddo è casa mia!

A volte è un bene poter scappare un po’,
può sembrare un salto enorme
ma io l'affronterò.

Non è un difetto, è una virtù
e non la fermerò mai più.
Nessun ostacolo per me, perché…

…d’ora in poi troverò la mia vera identità,
e vivrò, sì, vivrò
per sempre in libertà.
Se è qui il posto mio
io lo scoprirò.

Il mio potere si diffonde intorno a me,
il ghiaccio aumenta e copre ogni cosa accanto a sé.
Un mio pensiero cristallizza la realtà,
il resto è storia ormai, che passa e se ne va!

Io lo so, sì lo so,
come il sole tramonterò,
perché poi, perché poi
all’alba sorgerò!

Ecco qua, la tempesta che
non si fermerà.
(parlato) Da oggi il destino appartiene a me.

 

Vota l'articolo:
Nessun voto. Potresti essere tu il primo!  
  • shares
  • +1
  • Mail

I VIDEO DEL CANALE DONNA DI BLOGO