Whiskey il ragnetto, testo della canzone per bambini

Il whiskey il ragnetto è conosciuto da tutti i bambini. Non esiste un cartone animato o un libro con protagonista questo simpatico ragno, ma una nota canzoncina, molto simile a una filastrocca, racconta la storia di questo insetto che si bagna di pioggia e viene asciugato dalla sua mamma. Per chi desidera fornire ai piccoli uno strumento in più per imparare la lingua inglese, sappia che esiste anche una versione tradotta, che fa parte delle nursery rhymes.

Whiskey il ragnetto

Whiskey il ragnetto
sale la montagna
la pioggia lo bagna
e Whiskey cade giù giù giù
Ma ecco esce il sole
e Whiskey si è asciugato
risale la montagna
e va sempre più su su su
Sulla montagna
c'è una casetta
con una streghetta
che se lo vuol mangiar gnam gnam
Ma Whiskey è molto furbo
riscende la montagna
e va dalla sua mamma
e non la lascia più più più
Whiskey il ragnetto
sale la montagna
la pioggia lo bagna
e Whiskey cade giù giù giù
Ma ecco esce il sole
e Whiskey si è asciugato
risale la montagna
e va sempre più su su su
Sulla montagna
c'è una casetta
con una streghetta
che se lo vuol mangiar gnam gnam
Ma Whiskey è molto furbo
riscende la montagna
e va dalla sua mamma
e non la lascia più più più

Esiste poi un’altra versione, più breve, ma ugualmente conosciuta:

Whisky il ragnetto sale la grondaia
Sale la grondaia sale, sale su, su, su
Cade la pioggia bagna la grondaia
Whisky il ragnetto svelto scende giù
Torna il sole asciuga la grondaia
Whisky il ragnetto presto torna su, su,
E non si vede più!

Whisky il ragnetto in inglese

The Incy Wincy spider went up towards the spout
Down came the rain and washed the spider out
Out came the sun and dried up all the rain
Now Incy Wincy spider went up the spout again!

  • shares
  • +1
  • Mail