Musica per bambini in spagnolo

Sono anch’io fanatica dello Zecchino d’Oro, soprattutto delle canzoni della mia infanzia. Ho cominciato dunque a fare playlist tutte italiane, un po’ per preferenza personale, un po’ per far ascoltare al mio supertato la sua lingua madre. Ma la musica per bambini, soprattutto le ninnananne e le filastrocche raccontano molto della cultura di un paese. Così, ascoltando insieme a supertato, ho scoperto che la befana che vien di notte con le scarpe tutte rotte è la mamma o che il bambino deve fare la nanna per non far tribolare la mamma e non far arrabbiare il papà che dall’osteria tornerà …

Il risultato di tanto ascoltare e cantare in italiano è stata la crescente curiosità verso le canzoni della tradizione popolare argentina. Così ho scoperto Maria Elena Walsh, un vero mito da questa parte del mondo. Canta canzoni per bambini, a volte piene di significati per i grandi, serie o scherzose, come “il mondo alla rovescia”. Se volete provare a far ascoltare musica in spagnolo ai vostri pupi, ve la raccomando: una playlist su youtube con le canzoni più famose, animate con cartoni in 3d.
Foto | Lavale