Cronaca
Compiti di matematica impossibili? Bambino di 4 anni chiama in aiuto la polizia: il video
Dagli Stati Uniti d’America ci arriva una divertentissima telefonata fatta da un bambino di 4 anni al 911, il numero delle emergenze collegato direttamente con la polizia. Il piccolo non era in pericolo, ma aveva comunque bisogno di aiuto…
Cosa fare in caso di necessità? Chiamare la polizia, del resto la mamma di Johnny gli aveva detto di chiamare qualcuno in caso di bisogno… Questa è la divertente storia di un bambino americano di appena 4 anni, Johnny, alle prese con i suoi compiti di matematica (a soli 4 anni? Strani gli americani!).
Trovandosi da solo a fare i compiti di matematica e seguendo il consiglio della mamma, affaccendata probabilmente con le pulizie domestiche, di chiedere, in caso di bisogno, aiuto a qualcuno, il piccolo Johnny ha pensato bene di farsi aiutare dalla polizia. Ha composto il numero delle emergenze, il 911 ed ha chiesto aiuto al poliziotto, in un video che è già un cult della rete!
Ed ecco la traduzione per chi non parla inglese:
-
Operatore: 911 emergenza.
Bambino: Sì, ho bisogno di aiuto.
Operatore: Che tipo di aiuto?
Bambino: Con la matematica.
Operatore: Con tua mamma?
Bambino: No! Con la mia matematica! La devo fare, mi puoi aiutare?
Poliziotto: Ho capito, ma dove vivi?
Bambino: No con la mia matematica!
Poliziotto: Si ho capito, ma dove vivi?
Bambino: No, io voglio che tu me lo dica per telefono.
Poliziotto: Ma io non lo posso fare. Posso mandare qualcun altro che ti aiuti.
Bambino: Ok.
Poliziotto: Per quale problema di matematica hai bisogno di aiuto?
Bambino: Io devo fare le sottrazioni.
Poliziotto: Oh, devi fare le sottrazioni.
Bambino: Si!
Poliziotto: Bene, ma qual è il problema?
Bambino: Tu mi devi aiutare con la matematica.
Poliziotto: Ok, dimmi che problema di matematica è.
Bambino: Ok, 16 meno 8, quanto fa?
Poliziotto: Dimmi, quanto fa secondo te?
Bambino: Non lo so!
Poliziotto: No? Quanti anni hai?
Bambino: Ho solo 4 anni
Poliziotto: 4?
Bambino: Si!
Poliziotto: Quale altro problema hai? O c’è solo questo?
Bambino: No, ce n’è un altro: 5 meno 5.
Poliziotto: 5 meno 5, quanto fa secondo te?
Bambino: 5.
Mamma: Johnny ma cosa stai facendo?
Bambino: Il poliziotto mi sta aiutando con la matematica.
Mamma: Che cosa ti ho detto sull’uso del telefono?
Poliziotto: E’ la mamma!
Bambino: Tu mi hai detto: se hai bisogno di aiuto, chiama qualcuno.
Mamma: Non intendevo la polizia!
Meraviglioso, non trovate? 😀
Foto | da Flickr di inoportuno
Come stabilire confini sani tra vita lavorativa e vita familiare
La sfida di stabilire confini sani tra vita lavorativa e vita familiare è diventata sempre più rilevante. Con l’avvento della...
Cucina per bimbi piccoli: ricette adatte ai primi assaggi
Cucinare per i bimbi piccoli può essere un’esperienza divertente e gratificante. I primi assaggi sono fondamentali per l’introduzione di nuovi...
Favorire la Creatività: Come Sostenere il Talento del tuo Bambino
La creatività è un tratto fondamentale dello sviluppo di un bambino. Essa non solo stimola l’immaginazione e la capacità di...
Piedi Felici – 3 consigli per scegliere le migliori scarpe per bambini
Le scarpe sono il nostro fondamento: se camminiamo male, tutto il nostro corpo verte in uno stato di malessere. Indossare...
Routine di fitness per mamme occupate: Allenarsi senza compromettere il tempo familiare
Essere una mamma occupata può sembrare un ostacolo insormontabile quando si tratta di trovare il tempo per fare esercizio fisico....
L’Arte del Fai-da-te: Progetti Creativi per Tutta la Famiglia
L’arte del fai-da-te offre infinite possibilità per coinvolgere tutta la famiglia in progetti creativi divertenti e stimolanti. Dalla pittura alla...
Strategie di self-care per mamme lavoratrici
Essere una mamma lavoratrice può essere una sfida enorme. Tra le responsabilità familiari e gli impegni professionali, può sembrare impossibile...
Ricette per una cena in famiglia: piatti semplici ma deliziosi
La cena in famiglia è un momento speciale, in cui si può condividere del tempo di qualità con i propri...
Buone Maniere: Come Educare i Bambini all’Etichetta Sociale
L’educazione dei bambini è un compito fondamentale per i genitori. Le buone maniere sono una parte importante della società e...
Riprendere la forma dopo la gravidanza: Consigli per una ripresa graduale
Riprendere la forma dopo la gravidanza richiede tempo, impegno e pazienza. La gravidanza è un momento meraviglioso nella vita di...
Come Rendere il Giardinaggio un’Attività Familiare
Il giardinaggio può essere un’attività familiare molto gratificante. Coinvolgere tutti i membri della famiglia nella pianificazione, preparazione, cura e raccolta...
Consigli per gestire il senso di colpa quando si è lontane dai propri figli
Essere lontane dai propri figli può essere una delle sfide più difficili per una madre. Che si tratti di dover...